Добрый день.Отличие пассивного монитора от активного
только в наличии встроенного в него услилитель.
Соответственно активный монитор может похвастаться
наличием усилителя. А в плане мониторов за 5 тыс за
пару , то я вам бы ничего не посоветовал ,
относительно того , что у вас уже имеется из
источников.